Matkallaan Mistralton Cityyn, Ash ja Iris saavat kuulla Chargestone-luolasta. Sankarimme hätääntyvät kun Joltik imee Pikachun sähkövirran, ja pian myös Stunfiskin ja Emolgan virta on viety! Paikallisessa pokémon-keskuksessa pokémoneitaan parannellessaan he törmäävät (kirjaimellisesti) ystäväänsä Biancaan, jonka Crosstransceiveristä on loppunut akku. Hoitaja Joy lupaa ladata sen ja sillä välin Bianca soittaa professori Juniperille, jonka pääleiri on Chargestone-luolan sisällä, ja jossa hän assistentteineen tekee tutkimusta.
Yhtäkkiä luolasta tulee sähköhäiriöitä, ja samassa Ash ystävineen huomaa, että normaalisti luolassa asuvat Joltikit ja Galvantulat ovat ulkona, sähkövirtaa vailla. Saamme selville, että Rakettiryhmä on sulkenut pääsyn luolaan varastaakseen niin paljon sähkökivia kuin mahdollista tohtori Zageria varten.
Galvantuloiden piiritetyksi joutuessaan Ash ystävineen yrittävät paeta, mutta Galvantulat sieppaavat Pikachun ja Biancan Minccinon. Ash ja Bianca lähtevät takaa-ajoon.
Pian he huomaavat, että Pikachu ja Minccino voivat hyvin ja auttavat nälkäisiä Joltikeja ja Galvanuloita jakamalla sähkövirtaansa niillekin. Ash ja Bianca löytävät Cilanin ja Iriksen, jotka ovat nyt professori Juniperin matkassa.
Kaikkien pohtiessa tapahtunutta, he näkevät Rakettiryhmän, mukanaan tonneittain sähkökiviä. Ottelu alkaa. Vaikkei Rakettiryhmä saakaan mukaansa kaikkia kaivamiaan kiviä, he saavat mukaansa muutamia isoja sähkölohkareia.
Joltikit ja Galvantulat pääsevät vihdoin palaamaan Chargestone-luolaan, ja sankarimme Biancan kanssa voivat jatkaa kohti professori Juniperin leiriä todistamaan kehitysvaihtoa!
