Alola Pokémon-Ligans kvartsfinal fortsätter, och Ash och Rowlet är mitt i en strid mot Hau och Decidueye. De attackerar varandra obevikligt men plötsligt verkar det som att Rowlet inte kan fortsätta strida. Men Hala lägger märke till att Rowlet inte har förlorat än...Den sover faktiskt bara! Striden börjar om, och efter att ha lärt sig en ny attack vinner till slut Rowlet! Efter det är det dags för Kiawe och Charizard att strida mot Sophocles och Vikavolt, och Sophocles och Vikavolt lyckas träffa med en Z-Attack - kommer Charizard att lyckas fly från den förödande attacken?