Ash ger sig av till Aether Paradiset för att leverera matsäckarna som Professor Burnet och Munchlax glömde där hemma, och tillsammans med Lillie hälsar han på alla Pokémon där. Men Team Rocket är också i farten och de tänker stjäla Pokémon när de är utklädda som anställda på Aether Paradiset. När en bedårande Stufful från Miljövårdsområdet försvinner hyser våra hjältar misstankar att det är Team Rocket som ligger bakom det. Men Stufful vägrar att lämna Team Rockets sida, och när Bewear dyker upp och tar dem med sig får våra hjältar reda på att Bewear och Stufful är en familj! Den här gången drar Team Rocket iväg med en ny medlem: Stufful!