Hau och hans partner Dartrixtränar hårt inför ö-utmaningen när de plötsligt springer på Ash och Rowlet. När Ash får veta att Haus farfar är kahunan Hala utmanar han sin nya vän på en strid!Dartrix vinner enkelt, men Rowlet är på hugget och efter lite tips från Professor Burnet så bestämmer sig Ash för att lära Rowlet en ny attack. När de återvänder till skogen där de träffade varandra träffar de Trumbeak och Toucannon, och de försöker lära Rowlet att använda Bullet Seed. Rowlet kan inte lära sig den attacken, men med stark beslutsamhet lär den sig till slut att använda Seed Bomb ( efter att ha svalt en Everstone) - och Rowlet vinner returmatchen!