La dernière étape avant Algatia emmène Sacha et ses amis sur une île où les habitants consacrent leur vie entière à augmenter leur force physique pour améliorer la qualité de leurs combats Pokémon. Les insulaires demandent instamment aux jeunes Dresseurs de se joindre à eux dans leurs exercices de musculation, mais Sacha finit par affronter la Championne de l'île dans un véritable combat Pokémon, dans l'espoir de prouver que la victoire ne revient pas nécessairement aux Dresseurs qui possèdent les plus gros biceps.