Avec des heures d'entraînement derrière elle, son Bulbizarre à ses côtés et ses amis qui l’encouragent dans les gradins, Flora est impatiente de commencer son prochain Concours Pokémon. Malheureusement, douce et sensible qu’elle est, elle ne fait pas le poids devant le Coordinateur Harley, qui a l'intention de saboter la prestation de Flora avec son Cacturne. Malgré les manigances d’Harley, Flora arrive à se sélectionner pour la finale, lors de laquelle elle devra affronter... Ce même Harley !