Sacha et Pikachu décident de participer à la course Pokémon des Pancakes. Le prix, un an de pancakes gratuits à volonté, éveille l’intérêt de la Team Rocket, et Miaouss construit un robot qui ressemble à Chelours pour participer à la course. Nina, la championne de l’année précédente, va participer avec son Raichu d’Alola, qui voit immédiatement un rival en Pikachu !

Devant la ligne d’arrivée, Pikachu et Raichu sont côte à côte quand le robot de Miaouss arrive à toute vitesse. Mais le vrai Chelours intervient et emporte la Team Rocket ! Le Dodoala du Professeur Chen est le gagnant surprise, mais une autre surprise attend nos héros : l’Œuf de Lilie éclot, laissant apparaître un Goupix d’Alola blanc comme la neige.