Una gita in campeggio si apre con una storia di paura raccontata da Suiren! Tutti pensano a uno dei suoi soliti scherzi, ma le vicende sembrano avverarsi alla lettera: i nostri eroi si addormentano improvvisamente per poi svegliarsi affamati! Il colpevole è un Morelull che assorbe la loro energia tramite le sue radici. Ash si offre di donargli la sua energia che recupererà immediatamente divorando il delizioso curry di Ibis. Alla fine, Morelull ritorna dai suoi amici, riuniti attorno a un vecchio albero; questi si evolvono all’unisono in Shiinotic e condividono l’energia assorbita con l’albero che fiorisce rigoglioso!