En forskræmt Pidove i fuld flugt flyver lige ind i Chloes vindue med et klask! Til Chloe og hendes families store overraskelse trækker Yamper den tilskadekomne Pidove indenfor. Familien Cerise vil gerne hjælpe den stakkels Pokémon, men Yamper bliver jaloux på grund af al den opmærksomhed, som Pidove får, især af Chloe. Samtidig er Pidove særdeles glad for at opholde sig på ryggen af Yamper - og det generer Yamper endnu mere! Men da en faretruende Fearow går til angreb, trækker Chloe på sit tætte forhold til Yamper, og sammen vinder de over den i kamp. Kort tid efter kommer Pidoves Træner for at få sin elskede Pokémon hjem igen. Familien Cerise skal aldrig glemme Pidove...og Chloes interesse for Pokémon er blevet lidt større!