Det är dags för Serenas Pokémon-uppvisningsdebut i Coumarine City, och hennes vän och rival Shauna är också anmäld för att tävla! Först är det Tematiskt scenframträdande i Styling, vilket är som en Pokémon modeshow! Artisterna blir indelade i grupper, och bara en från varje grupp går vidare till nästa deltävling!
Shauna vinner lätt i sin grupp, och slår ut Jessilee (Team Rockets Jessie i förklädnad). I Serenas grupp ser allt ut att gå jättebra.. tills Fennekin snubblar över sitt rosettband medan de går på visningsbanan. Detta gör att de blir utslagna ur tävlingen, och från åskådarplats ser de sorgset på hur Shauna ger prov på ett otroligt Scenframträdande i allmän fristil tillsammans med sin Bulbasaur och Flabébé, och vinner uppvisningen och sin första Prinsessnyckel!
Serena tillåter sig för en stund att sörja sin förlust, men inser att det här bara var första steget på vägen mot hennes dröm! Hon bestämmer sig för att det är dags för en förändring och återvänder till sina vänner med en ny frisyr och nya kläder! Under tiden har Ash och Clemont diskuterat nästa stopp på deras resa.. eftersom det är dags för dem att mötas ansikte mot ansikte på Lumiose-gymmet!
