Mega-avslöjanden!

En vacker dag, då våra hjältar befinner sig på sin fortsatta resa mot Shalour City, kommer en livlig Tränare vid namn Korrina fram till dem. Hon utmanar Ash på en strid, och hoppas kunna utöka sin vinstpott till nittio-nio segrar i rad; och hon lyckas! Korrina presenterar sig sedan som Shalour City-gymledaren, och förklarar att hon svurit att vinna hundra segrar i rad, innan hon ger sig iväg mot Geosenge Town för att finna Mega-stenen som ska göra så att  hennes Lucario kan Mega-utvecklas! Team Rocket-trion, som utger sig för att vara "Mega-utvecklings-konsulter", lyckas lägga vantarna på Lucario och Pikachu och fly; men tack vare bandet mellan Korrina och Lucario, kan hon spåra var den befinner sig. Hon och Ash går ihop för att köra en dubbelstrid mot Jessie och James, och när de sett till att de drar iväg igen, kan Korrina konstatera sin hundrade seger! Våra hjältar vill gärna följa med henne för att se Lucarios Mega-utveckling, och Korrina säger ja; därefter ger de sig alla av mot Geosenge Town!