En route vers le premier Match Extrême de Sacha, le jeune Dresseur et ses amis s'égarent. Mais cela leur fournit l'occasion exceptionnelle d'observer des Artikodin sauvages en vol. Après un arrêt au Centre Pokémon le plus proche pour une bonne nuit de sommeil et pour retrouver leur chemin, ils rencontrent enfin le Génie Extrême que Sacha va devoir vaincre pour gagner son premier Emblème Extrême. Avant le début du combat, le Génie Extrême propose à Sacha de choisir le Pokémon qu'il souhaite combattre.