Les demi-finales du Tournoi des Huit Maîtres sont sur le point de commencer, et le Maître de Galar, Tarak, est prêt à affronter la Maîtresse de Kalos, Dianthéa. Non loin de là, Sacha et ses Pokémon s’entraînent avec acharnement lorsqu’ils croisent leur adversaire, Cynthia ! Ils sont bientôt rejoints par un jeune garçon et sa sœur qui adorent les Pokémon, mais quand la petite sœur se perd, nos héros aident son frère à la retrouver. Après l’avoir trouvée, tout le monde retourne au stade pour constater que Tarak est déjà loin devant Dianthéa, ayant éliminé plusieurs de ses Pokémon. Tarak s’impose en finale. Combat suivant : Sacha contre Cynthia !