Al descubrir que la última parte de su viaje hacia Ciudad Porcelana es cruzar el Puente Saeta, nuestros héroes intentan cruzarlo, pero los detiene a la fuerza un furioso Gothitelle. Justo antes de esto, se habían encontrado con una mujer, Sally, a la cual no habían visto nunca antes. Ella les dice que, antes de que construyeran el puente, un taxi acuático transportaba a los pasajeros a través del río. Ahora, de repente, se encuentran en lo que Millo llama otro mundo, ya que pueden ver que el Puente Saeta no está terminado y que Gothitelle trabaja en el taxi acuático con Sally, cuando esta era pequeña.

Al parecer, Gothitelle ha creado un bucle en el espacio, formando el mundo en el que ahora están atrapados. Intentando que Gothitelle les deje marchar, nuestros héroes fracasan una y otra vez hasta que llega la adulta Sally. Ella comenta cuánto ha echado de menos aquellos maravillosos día en los que trabajaba en el taxi acuático con Gothitelle. Feliz de ver a Sally otra vez y agradecida por ver lo que siente Sally, Gothitelle deja ir a nuestros héroes de vuelta a su propio mundo. Y tras despedirse de Sally, cruzan el puente entrando por fin en Ciudad Porcelana.