Når Hapu hører at Ash vil kjempe mot Tapu Fini som storprøven sin på Poni-øya, lekser hun opp for ham om hva storprøven virkelig betyr, og Mudsdale støtter henne med et kjempespark! Ash fyker til værs og lander nær Gladion, som også har kommet for å utfordre øyvokteren.De to rivalene bestemmer seg for å kjempe mot hverandre i stedet, i et Lycanroc-oppgjør: Gladions Nattform mot Ashs Skumringsform! Hapu går nølende med på å være dommer, og under kampen begynner hun å forstå Ashs besluttsomhet. Etter Gladions seier, dukker Tapu Fini opp, og heltene våre lurer på om den vil høre på ønskene deres...