Lasciandosi alle spalle l’Isola del Miele e continuando il loro viaggio su un’altra nave, i nostri eroi rimangono sorpresi nel vedere imbarcato Porter, il commissario di bordo della loro nave precedente! In realtà, il nuovo Porter è il cugino di quello che hanno incontrato precedentemente, ed ha la stessa fisionomia. Una volta risolto il piccolo enigma, Porter annuncia ai nostri amici l’imminente inizio del Torneo Coppa Marina, e Ash e Iris non vedono l’ora di parteciparvi! Intanto, fanno anche la conoscenza della Signora Ondina, una delle collezioniste di gemme più famose di Unima, che sta organizzando una mostra delle proprie pietre preziose alla fine del torneo, e del suo Purrloin, che (come tutti i Purrloin) fa venire i brividi a Spighetto. Quando la Signora Ondina gentilmente acconsente a mostrare privatamente la sua collezione ai nostri eroi, l’attenzione di tutti è catturata soprattutto dall’Occhio di Liepard, la più grossa gemma del suo genere al mondo. Anche se un certo Signor Costa è intenzionato a comprare la rara gemma, la Signora Ondina non ha nessuna intenzione di separarsene. Dopo poco, ha inizio il Torneo Coppa Marina sul ponte principale della nave. Un Allenatore sconosciuto di nome Teck e il suo Vanillite battono velocemente Iris e Axew e il round finale si svolge tra Ash, che manda in campo Pikachu, e Teck, che questa volta usa un Galvantula. Nel frattempo chi se non il Signor Costa decide di intrufolarsi nella stanza delle gemme chiusa a chiave per dare un’altra occhiata all’Occhio di Liepard… Intanto sul ponte, il Fulmine di Galvantula sembra virare per sbaglio e danneggia il sistema elettrico della nave causando un blackout temporaneo! Una volta ripristinata l’energia, Ash e Pikachu vincono la lotta e, in quel momento, il Purrloin della Signora Ondina sì lancia all’improvviso in un furioso attacco contro Teck! Ash riesce a staccare dal suo avversario il Purrloin che scappa via. La Signora Ondina e Porter si mettono a cercarlo e quando decidono di guardare nella stanza delle gemme scoprono che il Signor Costa vi si è introdotto furtivamente e che l’Occhio di Liepard è sparito! Il Signor Costa giura e spergiura che mancava già quando è entrato lui ma, considerando il suo grande interesse nei confronti della gemma, rimane comunque l’indiziato numero uno. Non trascorre molto tempo prima che Porter confermi ai nostri amici che, nonostante un’accurata perquisizione condotta dai membri dell’equipaggio tra i bagagli del Signor Costa, non è stato possibile rinvenire l’oggetto rubato. È un mistero coi fiocchi e - guarda caso - uno dei nostri eroi è proprio un grande appassionato di misteri. E così, l’Intenditore di Indagini Spighetto si mette al lavoro sul caso! Inizia subito a mettere insieme gli indizi e velocemente capisce che, anche se Purrloin non gli piace, si trovava nella stanza durante il blackout nel momento in cui la gemma è stata rubata, e dunque è il suo miglior testimone. Considerando l’attacco di Purrloin a Teck dopo l’interruzione della corrente elettrica, e la macchia d’acqua sul tappeto di fianco al tavolo dove si trovava la gemma, Spighetto giunge a una conclusione: Teck deve avere causato il blackout intenzionalmente per poi inviare il suo Vanillite nella stanza chiusa a chiave attraverso i condotti dell’aerazione per rubare l’Occhio di Liepard! Il caso è risolto, la gemma ritorna alla sua proprietaria e l’avventura in mezzo al mare continua!