Nos héros sont à Fleurville pour le prochain Salon Pokémon de Serena, qui espère remporter sa troisième Clé de la Princesse et se qualifier pour l’épreuve des élues ! Elle doit affronter la favorite de la ville : Amélia, qui fait une excellente prestation. Serena et ses Pokémon font passer l’amusement avant la perfection, et l’emportent ! Serena entend par hasard Amélia se plaindre de sa défaite à la juge des Salons Pokémon Palermo. Palermo affirme ensuite à Serena qu’elle n’a pas encore tout ce qu’il faut pour devenir Reine de Kalos. Serena réfléchit à cela, tandis que nos héros se dirigent vers Laurierville pour le prochain Salon Pokémon, où Serena participera à l’épreuve des élues !