Alors qu'ils se rendent à Aubeville où doit se dérouler le prochain Concours Pokémon d'Aurore, nos héros rencontrent un expert des arts martiaux Pokémon qui donne une bonne leçon à Sacha.