Da Gohs Darmanitan udfordrer Scorbunny til at bruge et Ildtypetræk, gør Scorbunny alt, hvad den kan, men kommer til kort. Så begynder den at træne hårdere for at lære at bruge Ember, men Goh ser anderledes på det og mener, at Scorbunny bør fokusere på de træk, den allerede kender - til Scorbunnys store bedrøvelse og vrede. Senere, under et sammenstød med Team Rocket, udtænker Goh en metode, så Scorbunny kan bruge sin egen version af Ember. Det virker, og Scorbunny vinder over Team Rocket - og udvikler sig til Raboot! Goh er henrykt, men Raboot virker fraværende og går forbi sin Træner. Hvad mon der er galt?