Da Sophocles opdager, at hans familie skal flytte, holder han det for sig selv, fordi han ikke vil gøre sine venner kede af det - men til sidst fortæller han det. Så tager Kiawe og Lana Sophocles med til deres yndlingssteder i Alola, Mallow planlægger en afskedsmiddag, og Ash møder op med en særlig gave: en Charjabug, som Sophocles skal fange!
Det viser sig dog, at Sophocles slet ikke skal flytte alligevel - han og hans familie flytter kun væk i en uge, mens deres hus skal repareres. Nu er han ikke meget for at dele den gode nyhed, da hans venner har gjort så meget ud af det, men alle bliver henrykte, fordi de kan blive sammen!