På väg mot Opelucid City och Ashs nästa Gym-strid, informerar Syster Joy våra hjältar att Gymmet har stängts, till Ashs stora förtret. Plötsligt dyker en enorm limousin upp och en välklädd man stiger ur och frågar efter Cilan. Cilan och våra hjältar slängs in i limon och iväg bär det!
Det visar sig att mannen är butler och arbetar för en mycket förmögen man vid namn Herr Hatterly. Herr Hatterly har en liten dotter som heter Marigold, och hennes far har beslutat att det är dags för henne att få sin första Pokémon. Till hjälp har Herr Hatterly anlitat Cilan, en A-klassad kännare, så väl som Ricard, som också är en A-klassad kännare. Genom att använda sin expertis för att besluta vilken Pokémon som blir bäst, påbörjas tävlingen. Men när saker hettar till föreslår herr Hatterly att de ska ha en strid för att avgöra sina meningsskiljaktigheter. Genom alltihop verkar Marigold nervös och olycklig över hela arrangemanget. Även om Ricard har sin åsikt om vilken Pokémon som ska väljas (liksom en förklädd Burgundy, som avvisas för hon är bara en C-klassad kännare), gör Cilans undersökande förmågor att han kommer fram till att Marigold redan har starka band till en Pokémon i hemlighet. Till en Foongus som bor i trädgården! Cilan vinner striden och han rekommenderar starkt att Foongus ska bli hennes Pokémon, till Marigolds stora glädje!
Våra hjältar tar farväl av allihop och styr kosan mot Virbank City (på rekommendation från butlern), hem åt Virbank City-gymmet.
