När våra hjältar fortsätter sin resa mot Nacrene City-gym, möter de plötsligt en grupp förskolebarn som har blivit vänner med en Trubbish som de hittat på och räddat från ett skrotupplag. Barnen vill behålla den i sin klass, men deras lärare vägrar, för hon tycker att Trubbish är omöjlig att ta hand om och dessutom är den osäker att ha kring barnen. Ash erbjuder sig att gå och prata med barnen för lärarens räkning, men när han ser hur roligt barnen har med sitt klubbhus och hur mycket de faktiskt bryr sig om Trubbish, slutar det med att han tar parti med dem! När läraren fortsätter vägra att låta Trubbish stanna, utmanar Ash henne till strid. – och då börjar plötsligt det gamla klubbhuset, som barnen och Trubbish har byggt av skrot från skrotupplaget att kollapsa! Ash och Pikachu överger striden för att försöka hjälpa läraren och hennes Deerling att hindra klubbhuset från att kollapsa, men då räddar plötsligt Trubbish situationen med en serie kraftfulla Sludge attacker.
När hon ser hur mycket barnen bryr sig om Trubbish och vice versa, tar läraren sitt beslut under återövervägande och ber Trubbish att stanna med klassen trots allt. Detta gläder naturligtvis barnen, läraren, våra hjältar och även Trubbish!
Vi lämnar scenen när våra hjältar återupptar sin resa till Nacrene City och Ash lovar att återvända en dag, för att strida mot dessa ivriga ungdomar.
