Over snøfjellet!

Et stort snøfjell står mellom våre helter og deres neste destinasjon. For å komme seg over det, leier de to sterke Mamoswine, og setter seg opp! Det er en utfordrende strekning opp til toppen av fjellet, men alt går etter planen, helt til de to Mamoswine plutselig endrer retning og går mot Frostgrotten, der en mektig Abomasnow sperrer veien! Ash og de andre oppdager at Abomasnow vokter over en syk, liten Snover, og Clemont får snart alle til å lete etter medisinske planter. Med disse ingrediensene lager han et legemiddel, og Snover føler seg snart mye bedre. Etter et kort møte med Team Rocket-trioen, drar våre helter videre igjen, og de to Mamoswine tar dem med seg ned den andre siden av fjellet til Anistar City!