Gevaar, zo zoet als honing!

Terwijl onze helden op weg zijn naar Pallet Town, kunnen ze niet wachten op hun eerste stop op de Decolore Islands: Honey Island, het eiland waar de wereldberoemde honing van de Combee geproduceerd wordt en waar tevens de zoetste desserts die men ooit heeft geproefd gemaakt worden! Als ze van boord gaan van de Decolore Queen, worden ze begroet door Team Rocket’s Jessie en James die vermomd zijn als reisgidsen en aanbieden om Ash, Iris en Cilan naar de beroemde honingdessertfabriek van het eiland te brengen! Natuurlijk is dit een list en onze helden vallen zodra ze uit de limo zijn gestapt in een valkuil. Het daaropvolgende gevecht trekt een nijdige zwerm Beedrill aan! Terwijl onze helden en de schurken zich verspreiden, raken ze hun Pokémon kwijt en Pikachu, Axew, Oshawott en Meowth besluiten om samen te werken om het schip in de haven terug te vinden. (Meowth heeft natuurlijk zijn eigen agenda en Pikachu vertrouwt hem niet) De Pokémon en mensen maken onderweg hun eigen moeilijkheden mee: De Beedrill blijven Jessie en James achterna vliegen, Ash en zijn vrienden storen een Ursaring en moeten vluchten en Pikachu, Axew en Oshawott redden Meowth van een gevaarlijke Victreebel. Als de Pokémon uiteindelijk terug in de stad zijn, biedt een stel behulpzame politieagenten ze een rit aan naar het Pokémon Center, waar ze zich met hun Trainers kunnen herenigen. Maar de agenten blijken weer Jessie en James te zijn! Dragonite en Charizard zijn snel met Ash, Iris en Cilan op de plaats van bestemming, en er volgt weer een gevecht, maar als Jessie Meowth opdraagt om aan het gevecht deel te nemen, kan hij zich er niet toe zetten zijn “vrienden” aan te vallen en de schurken schieten er weer vandoor. Eindelijk komen onze helden aan in het Pokémon Center, waar Zuster Joy zich eerst ontfermt over de uitgeputte Pokémon en daarna iedereen trakteert op de meest heerlijke honingdesserts. Het is een zoet einde van een lange dag!