Vera si prepara alla gara allenandosi fino all’ultimo mentre Ash è alle prese con l’attacco Geloraggio del suo Snorunt che inavvertitamente colpisce Skitty. Il Pokémon scappa spaventato e durante le ricerche Vera incontra un Coordinatore locale molto amichevole e i due cominciano a chiacchierare. Questo provoca le ire di un’altra concorrente, che ha una cotta per il ragazzo e crede che Vera abbia delle mire su di lui. Tra una frecciata e l’altra, Vera e la ragazza indispettita riescono a iscriversi alla gara. Nel frattempo, anche Jessie si iscrive, sotto falsa identità, e parteciperà con Meowth. Ce la farà Vera a passare al secondo round?