Ash non riesce a contenere il suo entusiasmo quando arriva sull’isola di Ula Ula per la sua prossima Grande Prova. Ma Augusto, il Kahuna dell’isola, non è dello stesso parere e fa credere ad Ash di essere qualcun altro. Suo malgrado, Malpi rivela la sua copertura e lo convince a concedere ad Ash una "prova preliminare". Augusto sente che Ash non è pronto e quando il suo Krookodile batte il Lycanroc del ragazzo ne ha la dimostrazione. Ma Ash non è disposto ad arrendersi e si impegna a rimanere sull’isola per allenarsi duramente per una rivincita!