Luminopoli è quasi tornata alla normalità e Serena ha un’idea per celebrare l’evento. Con l’aiuto del Professor Platan, lei e Shana mettono in scena un’esibizione speciale per intrattenere gli abitanti. Presto sono affiancate dalla loro rivale nella categoria professionisti, Jessilee, e lo spettacolo ottiene un grande successo! Serena vorrebbe continuare a inseguire il suo sogno di esibirsi, ma non è sicura del prossimo passo da compiere. Con il sostegno di Ash e di sua madre, finalmente ora sa cosa fare: rifiutare l’offerta di Paloma e continuare a migliorarsi da sola. Inoltre Paloma ha un suggerimento sorprendente: recarsi nella regione di Hoenn, per cimentarsi nelle Gare Pokémon.