En la reserva natural Malvamar, Goh aborda su siguiente misión de prueba del Proyecto Mew... ¡Supervivencia en el combate! Con tan solo Inteleon, deberá combatir contra otros aspirantes hasta que quede un único Entrenador. Por suerte para Goh, Hernando aparece y los dos forman equipo. Muchos de los otros aspirantes también forman equipos, y una pareja en particular amenaza con acabar con la buena racha de ambos. Al final, quedan Goh y Hernando, pero solo puede haber un ganador. Hernando, a regañadientes, combate y derrota a Goh, ganando tres fichas del Proyecto Mew. Goh recibe dos, pero se desanima cuando descubre que la selección de Rastreadores será pronto... Tendrá que recuperar terreno.