Nuestros héroes viajan a través de un bosque cuando, de repente, oyen una llamada de socorro. Se encuentran a una mujer que tiene una pierna atascada en una fisura entre unas rocas. Ella les enseña la Megapiedra que estaba buscando, les dice que es la Enfermera Joy y los lleva a encontrarse con el Profesor Ciprés en el Centro Pokémon, donde su ayudante Audino y ella comienzan una acalorada discusión.

Todos están decididos a ayudar a que hagan las paces, sobre todo cuando el profesor les dice que para la megaevolución es necesario tener un vínculo fuerte. Al final, trabajan en equipo para curar a un Makuhita herido, y, cuando el Team Rocket ataca, se demuestra su vínculo cuando Audino megaevoluciona y rápidamente los envía a despegar de nuevo.

Tras haber conocido el Profesor Ciprés a Blandín, confiesa que no sabe qué es y decide volver a su laboratorio para investigar sobre él. Se separan, y nuestros héroes siguen su camino a Ciudad Fractal.