Lem lleva a nuestros héroes a la escuela donde estudió a los Pokémon de tipo Eléctrico. Se graduó con matrícula de honor después de inventar un dispositivo para almacenar electricidad y que esté a disposición de todos, gracias a la inspiración de su amigo Shinx. El Team Rocket está decidido a robar esa electricidad, pero un Luxio salvaje que vive cerca del transformador los mantiene a todos a raya. Cuando Luxio, que evolucionó de Shinx, le hace el vacío, Lem tiene una corazonada…

Explica que, justo antes de abandonar la escuela, había planeado encontrarse con Shinx y pedirle que se fuera con él. Lem no llegó a esa reunión, y sospecha que su amigo nunca le perdonó por ello. Durante un combate con el Team Rocket, se lanza delante de Luxio y le promete reunirse con él en el lugar de siempre al día siguiente… y, cuando llega el momento, Lem ve llegar por fin a Luxio y los dos reemprenden juntos el viaje.