Encontrándose en el Bosque Azulejo que se extiende hasta la Ciudad Porcelana, nuestros héroes intentan mantenerse en el sendero para no perderse, hasta que se encuentran con un Sewaddle. Impresionado por la habilidad de combatir de Sewaddle, Ash se desvía del sendero y va tras él, con el resto de nuestros héroes siguiéndole. Pero pierden el rastro del Sewaddle y se pierden ellos también. Es entonces cuando se encuentran con Camus, el Líder del Gimnasio de Ciudad Porcelana. Camus está viviendo en el bosque intentando recuperar su inspiración y salir de su estancamiento creativo. Cuando Sewaddle reaparece, Camus trata de enseñarle a Ash la forma de conocer a Sewaddle, lo que resulta difícil. Pero cuando Sewaddle se mete en varias situaciones peligrosas, Ash entra en acción y le salva. Esto hace que Sewaddle cambie de idea y, cuando Ash le pregunta si quiere ir con ellos, la respuesta es un clamoroso sí.

Observando todo esto, Camus decide que el generoso rescate de Sewaddle por parte de Ash es una inspiración y se despide de ellos por el momento, pero promete que los estará esperando en el Gimnasio de Ciudad Porcelana. De vuelta en el sendero correcto, atraviesan el Bosque Azulejo y se dirigen hacia el siguiente combate de Gimnasio de Ash en la región de Teselia con un nuevo amigo, Sewaddle.