Als unsere Helden Grünfeste, Schauplatz der diesjährigen Einall-Liga, immer näher kommen, fallen ihnen plötzlich ein Rotomurf und ein Washakwil auf, die sie zu beobachten scheinen. Kurz darauf erscheinen auch deren Trainer, Rüdiger und Bernhard und fordern Ash zu einem Zweiermatch heraus! Ash freut sich und nimmt die Herausforderung an. Kurzerhand entschließt er sich dazu, mit Benny anzutreten, um ein gleichwertiges Land- und Luft Team mit Vegimak und Fasasnob zur Verfügung zu haben. Die erste Attacke, die das Bruder-Team einsetzt, ist Flügel-Bohrer, von der unsere Helden noch nie etwas gehört haben! Schnell stellt sich heraus, dass Rüdiger und Bernhard sehr geschickt darin sind, Doppel-Attacken einzusetzen, in diesem Fall Rotomurfs Schlagbohrer in Kombination  mit Washakwils Flügelschlag. Doch Ash und Benny gelingt es, sich diese Technik anzueignen, und mit ihrer beeindruckenden Teamarbeit besiegen sie die Brüder… die sich daraufhin umgehend gegenseitig die Schuld dafür geben. Benny gelingt es, den Streit zu beenden und gibt ihnen als Pokémon-Kenner folgenden Rat: Jeder der Brüder ist auf sein Pokémon perfekt abgestimmt, aber beide brauchen dringend noch ein Wasser-Pokémon, um ihr Land- und Luftteam abzurunden. Da Benny auch ein Angel-Kenner ist, ist er froh und glücklich, dass er ihnen auch gleich zeigen kann, wie man eins fängt. Schon bald beißen zwei quirlige Quabbel an, aber da sich die Brüder nicht auf eine Fangstrategie einigen können, befreien sich die Quabbel und verschwinden. Als sich Bernhard und Rüdiger wieder beruhigt haben, arbeiten sie beim Fangen als Team zusammen und es gelingt ihnen ein Bamelin und ein Krebscorps zu fangen, die jetzt zu ihrem Team gehören. Sofort rühmen sie sich damit, nun die Beherrscher des Landes, der Lüfte und des Wassers zu sein! Mit dem Versprechen, wieder ein Zweiermatch auszutragen, wenn sie sich wiedersehen, verabschieden sich unsere Helden von den Brüdern. Ihre Reise zur Einall-Liga geht weiter!