Matkattuaan tuntemattomaan paikkaan Ash kohtaa Pokémon-koulun rauniot. Salaperäinen Dia selittää, että Ashin täytyy olla kotoisen rinnakkaismaailmasta, missä Alola-alue ei ole tuhoutunut.Saatuan Zeraoran auttamaan Pikachun harjoittelussa Ash liittoutuu Dian kanssa ajaakseen Guzzlordin takaisin sen omaan maailmaan ultramadonreiän kautta. Zeraora ja Pikachu käyttävät voimakkaita hyökkäyksiä Guzzlordin heikkoa kohtaa vastaan, mutta se ei riitä. Sitten rinnakkaismaailman Tapu Koko ilmestyy ja antaa heille mahdollisuuden käyttää Z-liikkeitä. Guzzlord karkotetaan ja ensimmäistä kertaa pitkään aikaan Dia näkee toivonpilkahduksen oman maailmansa kohdalla, kun taas Ash palaa kotiin.