Når heltene våre fortsetter reisen mot Nimbasa City og Ash sin neste gymkamputfordring, støter de bokstavelig talt på deres venn Bianca, som skynder seg for å melde seg på en fiskekonkurranse. Selv om hun aldri har fisket før, finner vi ut Cilan ikke bare har gjort det, men han er i tillegg en Fiskekjenner!
Cilan er tydeligvis en ekspert på å fiske (som han er med så mye annet), og vi finner også ut at alle heltene våre vil delta i konkurransen med ham.
Imens viser det seg at konkurransen i all hemmelighet er blitt tatt over av ingen ringere enn Team Rocket, som har planer om å stjele alle Vann-type Pokémonene deltakerne har fikset, og skal gi de beste av dem til sjefen. Men etter at Cilan fanger en diger Basculin og mens Bianca prøver frenetisk å fange en enda større Frillish, bestemmer Team Rocket seg for å rømme med alle Fiske Pokéballene i kaoset som oppstår! Heltene våre avslører planen deres, noe som ender i en voldsom kamp. Med hjelp av deres rakettmotorer, klarer Jessie, James og Meowth å flykte, men det uten noen stjålne Fiske Pokéballer, takket være Frillish, som befrir dem alle.
Og så når konkurransen blir kansellert på grunn av Team Rockets toskeskap, tar heltene våre farvel med Bianca, og ferden deres mot Nimbasa City fortsetter!
