På reise over Coronet-fjellet på vei mot Lilypad Town og Dawns neste konkurranse, oppdager heltene våre en bortkommen rosa Shellos, som de snart finner ut bor på vestsiden av Coronet-fjellet, men som på mystisk vis har endt opp ene og forlatt på østsiden. De blir enige om å bringe Shellos tilbake til sin flokk, og de møter da igjen på Herr Looker, som er i full fart på vei ut av Pokémonsenteret samtidig med dem.
Samtidig oppdager vi at Team Galactic befinner seg inne i Coronet-fjellet, og de har onde hensikter som vanlig, mens Team Rocket i all hemmelighet har lagt sine øyne på en mystisk kasse eid av Team Galactic, som Jessie er overbevist om at inneholder en skatt. Men når heltene våre ved en tilfeldighet spaserer rett inn i Team Galactics virksomhet, blir de bakbundet, mens de i irritasjon må se på at Team Galactic leter etter hva som viser seg å være ”Inngangen til Spydsøylen” – som er en del av deres hemmelige plan om å skape deres ”Nye verden”. Men en forkledd Herr Looker dukker plutselig opp og befrir heltene våre, men Team Galactic fortsetter sin leting. Men når de ender opp tomhendt, forlater et frustrert Team Galactic stedet og Team Rocket blir blåst av sted igjen.
Med alle i god behold og like hele, tar heltene våre farvel med Herr Looker, returnerer den rosa Shellos trygt til sin flokk, og deres ferd mot Lilypad Town fortsetter nok engang.
På reise over Coronet-fjellet på vei mot Lilypad Town og Dawns neste konkurranse, oppdager heltene våre en bortkommen rosa Shellos, som de snart finner ut bor på vestsiden av Coronet-fjellet, men som på mystisk vis har endt opp ene og forlatt på østsiden. De blir enige om å bringe Shellos tilbake til sin flokk, og de møter da igjen på Herr Looker, som er i full fart på vei ut av Pokémonsenteret samtidig med dem.Samtidig oppdager vi at Team Galactic befinner seg inne i Coronet-fjellet, og de har onde hensikter som vanlig, mens Team Rocket i all hemmelighet har lagt sine øyne på en mystisk kasse eid av Team Galactic, som Jessie er overbevist om at inneholder en skatt. Men når heltene våre ved en tilfeldighet spaserer rett inn i Team Galactics virksomhet, blir de bakbundet, mens de i irritasjon må se på at Team Galactic leter etter hva som viser seg å være ”Inngangen til Spydsøylen” – som er en del av deres hemmelige plan om å skape deres ”Nye verden”. Men en forkledd Herr Looker dukker plutselig opp og befrir heltene våre, men Team Galactic fortsetter sin leting. Men når de ender opp tomhendt, forlater et frustrert Team Galactic stedet og Team Rocket blir blåst av sted igjen.Med alle i god behold og like hele, tar heltene våre farvel med Herr Looker, returnerer den rosa Shellos trygt til sin flokk, og deres ferd mot Lilypad Town fortsetter nok engang.
