Under forberedelsene til den forestående Chocovine Pokémonkonkurransen bestemmer Dawn seg for å la sin nylig utviklede Piloswine debutere på arrangementet. Men når treningen deres begynner, virker Piloswine uinteressert i å følge hennes kommandoer, helt ulikt hvordan Swinub var før den ble utviklet. Det eneste Piloswine virker interessert i, er mat, og Dawns Poffins får Piloswine til å stikke av i vilt raseri!
Etter at Piloswine har dratt sin vei og angriper Team Rocket midt under deres piknik, mistenker de først, og oppdager så at Piloswine tilhører ”dustene”. Utkledd klekker de ut en plan for å stjele alle deres Pokémon ved å sette opp en falsk ”Pokémon vennskapsskole”, som vennene våre med glede vil delta på, uten å vite hvem ”trenerne” deres virkelig er.
Når de er i ferd med å stjele alle Ash og hans venners Pokémon, utvikler imidlertid Piloswine seg til Mamoswine og befrir alle Pokémon, men Mamoswine er fremdeles rasende! Rask tenkning av Ash og Dawn (etter en stor dose hjelp av Piplup) får Mamoswine tilbake i Pokéball’en, og selv om Dawn frykter at hun aldri vil bli venn med denne gigantiske Pokémon, beroliger Ash henne med hennes egne ord: ”Ta det med ro”
Så, etter at Nurse Joy har informert Ash om at Byron, Canalave gymlederen, har returnert, er det tid for Ash sin sjette gymkamputfordring.
Under forberedelsene til den forestående Chocovine Pokémonkonkurransen bestemmer Dawn seg for å la sin nylig utviklede Piloswine debutere på arrangementet. Men når treningen deres begynner, virker Piloswine uinteressert i å følge hennes kommandoer, helt ulikt hvordan Swinub var før den ble utviklet. Det eneste Piloswine virker interessert i, er mat, og Dawns Poffins får Piloswine til å stikke av i vilt raseri!Etter at Piloswine har dratt sin vei og angriper Team Rocket midt under deres piknik, mistenker de først, og oppdager så at Piloswine tilhører ”dustene”. Utkledd klekker de ut en plan for å stjele alle deres Pokémon ved å sette opp en falsk ”Pokémon vennskapsskole”, som vennene våre med glede vil delta på, uten å vite hvem ”trenerne” deres virkelig er.Når de er i ferd med å stjele alle Ash og hans venners Pokémon, utvikler imidlertid Piloswine seg til Mamoswine og befrir alle Pokémon, men Mamoswine er fremdeles rasende! Rask tenkning av Ash og Dawn (etter en stor dose hjelp av Piplup) får Mamoswine tilbake i Pokéball’en, og selv om Dawn frykter at hun aldri vil bli venn med denne gigantiske Pokémon, beroliger Ash henne med hennes egne ord: ”Ta det med ro”Så, etter at Nurse Joy har informert Ash om at Byron, Canalave gymlederen, har returnert, er det tid for Ash sin sjette gymkamputfordring.
