Dopo infinite ore di allenamento, con Bulbasaur al suo fianco e gli amici che fanno il tifo dagli spalti, Vera inizia impazientemente la sua nuova Gara Pokémon. Il suo sano spirito competitivo non rispecchia per niente lo spirito di un Coordinatore avversario, che insieme al suo Cacturne, è intenzionato a vincere sabotando l’esibizione di Vera. Nonostante le sue continue intromissioni, Vera riesce ad arrivare al turno finale, dove si deve confrontare in una Lotta in Singolo proprio contro lo stesso avversario. Riuscirà Vera a vincere il suo quarto Fiocco?