Il torneo degli Otto Professionisti prosegue e l’azione si sposta al secondo incontro del primo round, con Lance, Campione di Kanto e Johto, contro Diantha, la Campionessa di Kalos! Ash, Goh e Hop assistono dagli spalti a una lotta piena d’azione. In questa lotta tre contro tre, Lance esordisce con Dragonite mentre Diantha con Aurorus. Entrambe le squadre sono abili, ma la prima vittoria va a Lance! Successivamente Diantha fa scendere in campo Gourgeist mentre Lance sostituisce Dragonite con Gyarados. Vince Diantha, e la lotta continua finché Lance mette in gioco Dragonite Dynamax e Diantha schiera MegaGardevoir che riesce a trionfare, permettendole così di avanzare alle semifinali! Chi saranno i prossimi sfidanti? Sono Iris contro Camilla!