Quando il Professor Cerasa accenna alle Uova di Pokémon, Goh ammette di non averne mai visto uno, così lui e Ash si mettono alla ricerca di un Uovo. Lungo il tragitto, Ash vince un’altra lotta del Torneo mondiale per l’incoronazione, ma Pikachu deve curare le ferite al Centro Pokémon. Lì, i nostri eroi apprendono che l’Infermiera Joy si sta occupando di un Uovo di Pokémon che non accenna a schiudersi. Percependo una certa connessione con l’Uovo, Ash accetta di prendersene cura. Finalmente, ne esce un Riolu, che però scappa via e si mette nei guai con dei Pokémon selvatici. Quando Ash lo trova e gli dà una mano, tra loro si crea un legame e Riolu entra a far parte della famiglia di Pokémon di Ash!