Dopo l'analisi dei dati raccolti da Pokédex Rotom, il Professor Oak conferma che i misteriosi Pokémon sono davvero una nuova specie a cui dà il nome di Meltan! Uno di loro si è nascosto nello zaino di Ash e prende subito in simpatia Rowlet. I due Pokémon si lanciano in un'avventura per ritrovare la testa perduta di Meltan e quando Rowlet lo protegge dagli attacchi persistenti del Team Rocket, Meltan gli mostra riconoscenza con il suo potente Cannonflash! Tornati alla Scuola di Pokémon, Meltan ritrova i suoi amici, ma desidera stare con Rowlet, così Ash lo accoglie nella sua squadra. Il viaggio continua e i nostri eroi hanno ora un nuovo amico... Meltan!