I nostri eroi si stanno preparando per le vacanze scolastiche quando Suiren annuncia degli ospiti a sorpresa... Niente po’ po’ di meno che Misty e Brock! Tutti accolgono con entusiasmo i vecchi amici di Ash e non vedono l’ora di portarli in giro per Alola. Quando Ash nomina l’Isola del tesoro, che lui ha visitato in passato con Pikachu, nessuno ha più dubbi sulla prossima destinazione! Li accompagna un gruppo di Mantine appassionati di surf, quando il Team Rocket decide di tuffarsi a capofitto nell’opportunità di catturare sia i Mantine che Pikachu! Di certo non c’è partita contro i nostri eroi. Infatti, il trio viene inondato di attacchi e spedito in orbita... proprio come ai vecchi tempi!