I nostri eroi hanno organizzato un pigiama party a casa del Professor Kukui, a cui partecipa persino la Professoressa Magnolia! Tutti si divertono, nonostante qualche piccolo incidente di percorso: giocando a imitare le mosse Z, Kawe fa accidentalmente partire la sua Fiammobomba Detonante nel salotto di casa e, successivamente, il Munchlax della professoressa divora tutta la cena!

Durante la notte, quando Lylia ha difficoltà a prendere sonno, la Professoressa Magnolia le offre qualche consiglio sui rapporti con la sua famiglia. Il giorno dopo, Nebulino la teletrasporta inaspettatamente nel nascondiglio di suo fratello e del suo compagno, lʼimpenetrabile Silvally, e per il terrore a Lylia ritorna la paura di toccare i Pokémon!