Esisteranno sempre persone che cercano di catturare e sfruttare i Pokémon meno comuni, così come persone che si battono per proteggere tali Pokémon dalle forze malvagie. Quarant'anni fa accadde lo stesso: Celebi dovette fuggire da un malvagio cacciatore, mentre un giovane Allenatore di nome Sammy cercava di salvarlo. Alla fine scomparvero, diventando una delle tante misteriose leggende raccontate dagli anziani.

Nei giorni nostri, Ash e i suoi amici giungono nella foresta e anche se quella di Sammy e Celebi potrebbe sembrare solo una storia di fantasia, scoprono la verità quando s’imbattono nel ragazzo e nel Pokémon! Sebbene entrambi abbiano superato la terribile esperienza vissuta quarant'anni prima, la situazione non è per niente migliorata: ci sono ancora persone che cercano di catturare Celebi! Questa volta si tratta del Predatore Mascherato, i cui piani potrebbero essere i più malvagi di sempre, visto che con le Dark Ball, è in grado di asservire qualsiasi Pokémon catturato. Riusciranno Ash, Sammy, Misty e Brock a resistere ai poteri di Celebi soggiogato e a riportarlo in sé?