Sankarimme päättävät pitää hieman taukoa matkasta Sunyshore Cityyn ja Ashin seuraavaan saliotteluun. Silloin he löytävät Rakettiryhmän Meowthin, joka on joutunut eroon Jessiestä ja Jamesistä, ja on typertyneessä tilassa jouduttuaan kahakkaan Galactic-tiimin kanssa. Meowthin selitettyä tilanteen se ja sankarimme palaavat Galactic-tiimin salaiseen tukikohtaan pelastamaan Jessietä ja Jamesiä sekä kansainväliseen poliisiin kuuluvaa herra Lookeria.
Galactic-tiimi yrittää edelleen toteuttaa pahoja suunnitelmiaan vähän kerrassaan. Sankarimme törmäävät Galactic-tiimin Jupiteriin, joka paljastaa olevansa tietoinen heidän kohtaamisistaan kolmen järviä vartioivan Pokémonin, Mespritin, Azelfin ja Uxien kanssa, mikä hämmentää sankareitamme entisestään. He (sekä Meowth) pelastavat Lookerin, joka on lukkojen takana samassa sellissä kuin Jessie ja James. Galactic-tiimi pääsee kuitenkin pakoon ja jättää Lookerin ja sankarimme edelleen ihmettelemään, mihin tuo paha organisaatio oikein pyrkii.
Pyrkiessään selvittämään mysteeriä Looker löytää esineen, jonka Galactic-tiimi on jättänyt jälkeensä. Kun hän tutkii sitä, se tuhoaa kaikki tiedot, joita kansainvälinen poliisi on kerännyt Galactic-tiimistä ja jättää kaikki turhautuneiksi, mutta kaksinverroin innokkaammiksi saamaan selville Galactic-tiimin lopullisen päämäärän. Toisaalla Pokémon-metsästäjä J valmistautuu pyydystämään yllämainitut kolme järven vartijaa…
Sankarimme päättävät pitää hieman taukoa matkasta Sunyshore Cityyn ja Ashin seuraavaan saliotteluun. Silloin he löytävät Rakettiryhmän Meowthin, joka on joutunut eroon Jessiestä ja Jamesistä, ja on typertyneessä tilassa jouduttuaan kahakkaan Galactic-tiimin kanssa. Meowthin selitettyä tilanteen se ja sankarimme palaavat Galactic-tiimin salaiseen tukikohtaan pelastamaan Jessietä ja Jamesiä sekä kansainväliseen poliisiin kuuluvaa herra Lookeria.Galactic-tiimi yrittää edelleen toteuttaa pahoja suunnitelmiaan vähän kerrassaan. Sankarimme törmäävät Galactic-tiimin Jupiteriin, joka paljastaa olevansa tietoinen heidän kohtaamisistaan kolmen järviä vartioivan Pokémonin, Mespritin, Azelfin ja Uxien kanssa, mikä hämmentää sankareitamme entisestään. He (sekä Meowth) pelastavat Lookerin, joka on lukkojen takana samassa sellissä kuin Jessie ja James. Galactic-tiimi pääsee kuitenkin pakoon ja jättää Lookerin ja sankarimme edelleen ihmettelemään, mihin tuo paha organisaatio oikein pyrkii. Pyrkiessään selvittämään mysteeriä Looker löytää esineen, jonka Galactic-tiimi on jättänyt jälkeensä. Kun hän tutkii sitä, se tuhoaa kaikki tiedot, joita kansainvälinen poliisi on kerännyt Galactic-tiimistä ja jättää kaikki turhautuneiksi, mutta kaksinverroin innokkaammiksi saamaan selville Galactic-tiimin lopullisen päämäärän. Toisaalla Pokémon-metsästäjä J valmistautuu pyydystämään yllämainitut kolme järven vartijaa…
