Viimeinen ottelu

Ash on hävinnyt Brandonille kaksi edellistä otteluaan, ja nyt hänen Charizardinsa on kärsinyt tappion! Pystyykö Ash kääntämään ottelun kulun ja saamaan viimeisen Frontier-symbolinsa?