Richie, el amigo de Ash, ha acudido al laboratorio del Profesor Oak para pedir consejo, pero Tracey es el único que está en casa; el Profesor está en las Islas Espuma para hacer una aparición en televisión.