Nuestros héroes han llegado a Ciudad Yantra, pero el gimnasio está en el interior de la Torre Maestra, situada en una isla, y no se ve ningún camino para llegar hasta allí. Corelia sale a recibirles y les aconseja tener paciencia, lo que le da a Ash más tiempo para entrenar. Sus Pokémon han aprendido bien el estilo rítmico de combate de Beni, pero parece que Ash no tiene las habilidades necesarias para realizarlo.

Cuando baja la marea, aparece el camino hacia la isla, y nuestros héroes lo cruzan ansiosos por librar el combate, pero antes Cornelio tiene una lección de historia para ellos. Les cuenta que uno de sus antepasados descubrió la megaevolución junto a su compañero Lucario y les habla del valioso “Pergamino de los Secretos” de la familia, cosa que atrae la atención del Team Rocket. Los villanos intentan robar el pergamino, pero enseguida Corelia y su Mega-Lucario los envían a despegar de nuevo.

Como agradecimiento, Cornelio decide permitir que su nieta y nuestros héroes conozcan el contenido del “Pergamino de los Secretos”, pero, para su decepción, los “secretos” resultan ser normas de sentido común para la vida en general, en lugar de información nueva sobre la megaevolución. Pero no hay tiempo para la decepción, es la hora del Combate de Gimnasio entre Ash y Corelia.