En su camino hacia Ciudad Loza, Millo les habla a Ash y a Iris de la Cueva Electrorroca, y todos se asustan cuando ven que un Joltik está drenando la electricidad a Pikachu y, después, a Stunfisk y a Emolga. Estando en el Centro Pokémon para curar a sus Pokémon agotados, se topan de repente (y literalmente) con su amiga Bel, cuyo Videomisor no funciona. Mientras la Enfermera Joy lo recarga, Bel llama a la Profesora Encina, que ha establecido un campamento base en el interior de la Cueva Electrorroca, donde ella y sus ayudantes están investigando.

 De pronto, descubren una anormalidad eléctrica en la cueva, a la vez que Ash y sus amigos ven que la población de Joltik y Galvantula, que normalmente viven en la cueva, están fuera y están hambrientos de electricidad. También vemos que el Team Rocket ha bloqueado una zona de la cueva para robar todas las piedras eléctricas que puedan para llevárselas al Doctor Zager.

 Al verse rodeados por amenazadores Galvantula, Ash y sus amigos intentan huir, pero los Galvantula raptan a Pikachu y al Minccino de Bel, por lo que Ash y Bel los persiguen. Pronto descubren que Pikachu y Minccino están bien y ayudando a los hambrientos Joltik y Galvantula, compartiendo su electricidad con ellos. Luego Ash y Bel se reúnen con Iris y Millo, que están con la Profesora Encina.

 Mientras todos ellos intentan averiguar qué está pasando, descubren al Team Rocket cargado con toneladas de piedras eléctricas. Tiene lugar un combate y, aunque el Team Rocket no consigue llevarse todas las piedras que robó, logra escapar con unas cuantas piedras eléctricas grandes.

 Los Joltik y Galvantula por fin pueden volver a la Cueva Electrorroca y nuestros héroes se ponen en camino, junto a la Profesora Encina, para presenciar un intercambio evolutivo.