Die Kampffabrik ist Ashs nächstes Ziel – wenn er sie denn finden kann. Er und die Freunde haben sich im Schnee verirrt. Doch da sehen sie am Himmel ein fliegendes Arktos, dem ein Flugzeug in Not folgt.