Nachdem der Preis-Automat einige weniger hilfreiche Pokémon ausgespuckt hat, verfolgt Team Rocket Pelipper, um herauszufinden, wer für den Automaten verantwortlich ist. Sie kommen zu einem Café, das von ihrer ehemaligen Rivalin Cassidy betrieben wird, die nicht mehr zu Team Rocket gehört. Während James im Café zurückbleibt, gehen Jessie und Mauzi weiter und landen in einer Bäckerei, die von Butch geführt wird. Mauzi verliebt sich in ein weibliches Mauzi, das einer alten Liebe ähnlich sieht, und so lassen Jessie und Woingenau es dort, um Pelipper weiter zu verfolgen. Aber eine Reihe von Missgeschicken bringt Jessie, James, Mauzi und Woingenau wieder zusammen, und sie erkennen, dass es in ihrem Leben als Team Rocket immer nur um Glück geht - im Guten wie im Schlechten!